Пересмотрел еще раз "Все песни только о любви".
Как давно не пересматривал, оказывается...
Мне раньше казалось, что я мог каждый месяц пересматривать... Кусочками любимыми.
Фильм, который прочно живет у меня на диске D и я его не удаляю каждый раз, когда вдруг вспоминаю, что надо бы почистить диск.
Я уже о нем сто раз писал, так что не имеет смысла повторять еще и еще.

Просто вдруг совсем по другому зазвучало, очень знакомо.
Особенно песня Исмаэля.


Не нашел с субтитрами и переводом песни. Но в нем соль... Просто у меня фильм с субтитрами.

ПереводСмой
грязной памяти грязный поток.
Вылижи меня повсюду языком.
Не оставь ни малейшего следа
от того, что меня утомляет.
Увы!
Гони ее.
Она живет только во мне.
Когда возьмешь ее на мушку,
не слушай ее мольбы.
Знай,
она должна умереть второй раз.
Я плакал раньше, это ни к чему.
Зачем поливать слезами подушки?
Я пробовал, но у меня
сердце высохло, а глаза распухли.
Но у меня
сердце высохло, а глаза распухли.
Так что гори.
Гори в моей ледяной постели.
Лед тает,
когда меня обнимаешь.
И нет печали,
и все не страшно,..
...если есть твое тело, словно поток лавы.
Смой
грязной памяти грязный поток.